导演：마나카 

主演：Ade Isait Aizome 佐倉萌 Shari 崔丽菁 

《翁公在厨房和我猛烈撞击小说》是마나카 导演的一部超级经典的内地国产动漫，该剧讲述了：曹操（鲍国安饰）与大臣们商议如何能不让刘备（孙彦军饰）与吕布联合，荀或现二虎尽失计让刘备与吕布互相残杀，结果被吕布识破没能成功。荀或又现趋虎吞狼计。刘备带人讨伐南阳城，袁术知道后起兵10万去攻徐州城。张飞（李靖飞饰）被留下守城，晚上喝个大醉，打了吕布的老丈人曹豹，吕布知道后，晚上与曹豹里应外合攻下了徐州城。不久，刘备被袁术劫了营寨，兵马损失极多，落了个无家可归。吕布用计收留刘备为自己的左右手。袁术派兵追杀刘备，吕布左右为难，设计晏请刘备和袁术的手下谈合，后自己脱身。袁术的手下回去后把事情告诉了袁术，并献计与吕布结亲，吕布答应了亲事。